Het één of het ander: elektriciteit óf water

Wisten jullie dat…

… oudhollandse spelletjes niet alleen voor de lokale bevolking hilarisch is, maar misschien nog wel veel leuker voor organiserende partij Nederlanders

… feesten in Malawi pas beginnen als de special-guests gearriveerd zijn

… deze gasten gerust 2 uur na aanvangstijd aankomen zetten

… de mensen hier ontzettend losse heupjes hebben en dan ook zeker dansen met z’n allen op feestjes

… wij er dus ook maar een poging aan gewaagd hebben, samen met de kinderen en de leraren

… en vervolgens heel hard uitgelachen werden

… het ons nog altijd verbaasd dat als je om 10 uur een afspraak hebt in het ziekenhuis voor een gesprek, je rustig tot 11 uur zit te wachten

… het eigenlijk best gek is dat dit verschijnsel ons nog steeds verbaasd, aangezien dit hier vrij normaal is

… wij door de lokale bevolking uitgemaakt worden voor luie studenten omdat we nog steeds het Chitumbuka niet onder de knie hebben

… wij dit onterecht vinden omdat we al minstens 10 zinnen kunnen praten

… zij terugkomen van hun woorden zodra we ze Nederlands willen leren

… we het toch voor elkaar hebben gekregen om ze het woord ‘suikerklontje’ te laten uitspreken

… 1 van onze collega’s ‘ik mag je graag’ uitsprak als ‘ik maak je gek’

… Ilse toen zo hard heeft gelachen dat hij per direct klaar was met de Nederlandse les

… Geja’s naam in het Chitumbuka de betekenis ‘het laten van een boer’ heeft

… dit altijd weer resulteert in de slappe lach bij de lokale bevolking

… Geja daarom een nieuwe naam heeft gekregen, namelijk Vwezi, met als betekenis cadeautje

… wij toen we toch aan het namen wisselen waren, hier iemand Gijsbert Jansen hebben genoemd

… deze man zo trots is op z’n nieuwe naam dat hij ondertussen niet meer luistert als we hem aanspreken met zijn eigen naam

… wij hutspot met de koks van het restaurant hebben gemaakt en het vervolgens samen met hen hebben opgegeten

… wij het waarschijnlijker lekkerder vonden dan zij

… wij eigenlijk al het eten hier lekker vinden

… dit waarschijnlijk gaat resulteren in een aantal “goede” voornemens op 1 januari

… de stroom hier momenteel vaker af- dan aanwezig is

… dit ontzettend vervelend is als je eindelijk motivatie voor school gevonden hebt en je laptop leeg is

… het iets minder vervelend is om vervolgens verder te mogen in je boek

… de eerste regenbui hier gevallen is

… de douche spontaan weer werkt

… wij ons nog steeds elke dag verbazen dat de spoelbak van de wc weer vult

… wij ’s ochtends uit bed springen en in onze pyjama eerst checken of er nog water uit de kraan komt

… een safari zonder dieren niet heel geslaagd is

… het dan weer wel avontuurlijk is om in het donker, in de regen, midden in het safaripark vast te zitten met de auto

… we toen toch wel blij waren dat er geen dieren te bekennen waren

… Ilse op die safari meer van de vier muren van de wc dan van de omgeving gezien heeft

… Ilse dit buikgriepvirusje vervolgens door heeft gegeven aan Geja

… wij er nu ondertussen een slaapmarathon van 3 dagen op hebben zitten

… we nu gelukkig weer opgeknapt zijn

… raar maar waar, wij nog steeds lol hebben met elkaar

… er onder video’s een korte impressie te zien is van de 20ste verjaardag van Matunkha Centre

… dit filmpje voor mobiele gebruikers alleen zichtbaar is in de desktop versie